UPDATE : Casper fortæller mig at det er mig der ikke kan mine Coltrane plader.

Etapens tema for gyldent vrøvl var 'Mader kommer med kulturelle referencer som Leth sætter pris på'. De nominerede er:

• Det er det rene John Coltrane det her - 'Blue Train' (om US Postals 'tog' i front for feltet). Pluspoint for at kunne Coltrane pladen.


• Og her er det som Charles Bukowski siger 'Al magt til postbuddene' Desværre for citatet hedder Bukowskis bog der er oversat med denne titel 'Post Office' på engelsk, så minuspoint for ikke at vide at det er Bukowskis oversætter der har fundet på citatet. Også minuspoint for at bruge vitsen for mange gange i transmissionen.


• Mader ser en nominel 'stjerne' agere 'vandbærer' og kommenterer at sådan var det ikke i gamle dage.
  Leth: Ja, det er en anden tid nu.
  Mader: Dengang var det B.S. Ingemann - nu er det B.S. Christiansen. Ren nonsens poesi, så det bliver enten en top eller en bundkarakter. B.S. af fineste art.